zpět na úvodní stránku

ROMSKÉ POHÁDKY NA SCHODECH

aneb Poslední pohádkové čtení v letošní sezóně - 29. 4. 2017

foto 01

Sedmé a v letošní sezóně také poslední čtení pohádek na našich schodech proběhlo 29. dubna od 16 hodin. Celou sezonu jsme se seznamovali s tradičními příběhy a pohádkami národnostních menšin, které žijí s námi v Jihlavě.

foto 02

Tentokrát jsme tedy četli romské pohádky, které sesbírala, vybrala a přeložila zakladatelka české romistiky Milena Hübschmannová v knížce "Romské hádanky".

foto 03

Před každou pohádkou museli nejprve všichni přítomní uhodnout jednu hádanku ze zmíněné knížky.

foto 04

První pohádka byla o tom Jak Bůh pekl lidi. A takového upečeného človíčka jsme si mohli dokonce i sníst. Napekli je pro nás Jakub Škrdla a Stanislav Gerstner, kteří nám všechny pohádky také přečetli.

foto 05

Druhý příběh byl o tom, Co dal Bůh Romům.

foto 06

A kousek jsme si také vyslechli v romštině. O to se postaral Luboš Patkaň, mezi jihlavskými Romy vážená osobnost a jak sám o sobě říká "hrdý Rom". Jen těžko byste v Jihlavě našli někoho, kdo ví tolik o historii a kultuře Romů jako právě on.

foto 07

V jednu chvíli to vypadalo, že se už číst nebude, protože před pohádkovým příběhem s názvem Prodaný stín, dlouho nikdo nevěděl správnou odpověď na hádanku "Čeho je na světě nejméně?".

Nakonec jsme to ale přece jen uhádli. Nejméně na světě je přece času.

foto 08

Hospodského četl pan Jakub, knížete pan Stanislav a chytrého Roma četl pan Luboš.

foto 09

Během čtení vystoupila také malá jihlavská tanečnice Karinka, která zatančila romský tanec.

foto 10

A pak ještě následovali moudré anekdotické příběhy: Může člověk vědět, kam jde? a Co je lepší - rozum nebo bohatství?

foto 11

Na závěr dramaturgyně Barbora Jandová pozvala na další pohádkové čtení na schodech našeho divadla, které bude ovšem až příští sezónu v říjnu. A slíbila, že budeme s pohádkovými příběhy dál putovat po světě. Tak se máte nač těšit.

foto 13

Pak se už rozloučili také průvodci čtení Stanislav Gerstner a Jakub Škrdla, poděkovali také panu Luboši Patkaňovi...

foto 12

...a na závěr ještě jednou zatančila Karinka.

Tak po prázdninách zase "na přečtenou".